1. Genel bakış
Bu Gizlilik Politikası, photogala.net'i ziyaret ettiğinizde, bir hesap oluşturduğunuzda, bir galeri oluşturduğunuzda veya bir galeriye misafir olarak katıldığınızda hangi kişisel verileri işlediğimizi ve bu bağlamda hangi haklara sahip olduğunuzu açıklar.
Özetle en önemli noktalar: Galeriler herkese açık değildir ve arama motorlarında görünmez. Veri satmayız; fotoğraflarınızı ne reklam için ne de yapay zekâ modellerinin eğitimi için kullanırız. Analiz ve reklam çerezlerini yalnızca rızanızla kullanırız — misafirlere yönelik galeri sayfalarında ise hiç kullanmayız.
2. Veri sorumlusu
photogala.net ve platformun işletilmesi bakımından Genel Veri Koruma Tüzüğü (GDPR) anlamında veri sorumlusu:
Peter Wassermair
Rödham 20, 4922 Geiersberg, Avusturya
E-posta: [email protected]
Yasal bir yükümlülük bulunmadığından veri koruma görevlisi atanmamıştır. Veri korumaya ilişkin tüm taleplerinizi lütfen yukarıda belirtilen e-posta adresine iletin.
3. Kim neden sorumlu?
Galerilerde iki rol vardır:
- Organizatörler (ör. bir gelin ve damat, bir şirket veya bir dernek) bir galeri oluşturur, misafirleri davet eder ve galerinin ayarlarını belirler: kimin erişebileceğini, misafirlerin yükleme ve indirme yapıp yapamayacağını, içeriklerin yayımlanmadan önce kontrol edilip edilmeyeceğini ve yüz tanımanın etkin olup olmadığını. Galerilerinin içerikleri bakımından veri sorumlusu organizatörlerdir.
- Photogala, bir galerinin içeriklerini organizatör adına işler (GDPR md. 28; bkz. Kullanım Koşullarımızın eki). Hesaplar, platformun güvenliği, faturalandırma ve bu web sitesi bakımından ise veri sorumlusu bizzat biziz.
Bir iş ortağı (ör. bir fotoğrafçı veya bir ajans) bir galeriyi kendi markası altında sunuyorsa, ayrıca iş ortağının galeride bağlantısı verilen hukuki metinleri de geçerlidir.
Belirli bir galeriyle ilgili sorularınızı en iyisi önce organizatöre iletin. Ancak her zaman bize de başvurabilirsiniz; size doğrudan yardımcı oluruz veya talebinizi iletiriz.
4. Misafirler için bilgiler
Bir galeriye bağlantı, QR kod veya davet kodu ile katıldığınızda şunları işleriz:
- yüklemelerinizi, beğenilerinizi ve yorumlarınızı yeniden bulabilmeniz ve silebilmeniz için isteğe bağlı olarak verdiğiniz görünen adı ve cihazınızdaki bir misafir hesabını;
- yüklediğiniz fotoğraf ve videoları, dosyanın meta verileriyle birlikte (ör. çekim zamanı, kamera modeli ve — cihazınız kaydediyorsa — çekim yeri);
- güvenli bir işletim için gerekli olan IP adresi, tarayıcı ve cihaz gibi teknik verileri;
- kanıt olarak, galeriye girerken size Kullanım Koşullarının hangi sürümünün gösterildiğini ve bunun ne zaman olduğunu.
Hukuki dayanaklar, katıldığınız galerinin sağlanması (GDPR md. 6 f. 1 bent b) ile organizatörün ve bizim etkinliğe dair ortak bir hatıra ve güvenli bir işletim konusundaki meşru menfaatimizdir (GDPR md. 6 f. 1 bent f).
Fotoğraflarınızın önizleme ve web sürümleri kamera veya konum verisi içermez. Orijinal dosya değiştirilmeden kalır; organizatör indirmeye izin veriyorsa, diğer misafirler dosyayı tüm meta verileriyle birlikte indirebilir. Bunu istemiyorsanız, yüklemeden önce cihazınızın ayarlarından konum bilgisini kaldırın.
Bir fotoğrafta görünüyorsunuz ve bunu istemiyor musunuz? Fotoğrafı açın ve “Bildir”e dokunun. Organizatör bilgilendirilir ve fotoğrafı kaldırabilir. Galeriye erişiminiz yoksa veya organizatör yanıt vermezse bize [email protected] adresinden yazın — her bildirimi inceleriz. Kendi yüklemelerinizi istediğiniz zaman kendiniz silebilirsiniz.
Misafir hesabı için e-posta adresine ihtiyacınız yoktur. Örneğin yeni fotoğraflardan haberdar olmak veya bir indirme almak için bir e-posta adresi verirseniz, onu yalnızca bu amaçla kullanırız. Misafirler yalnızca açık rıza vermişlerse reklam alır.
5. Ayrıca işlediğimiz veriler
- Hesap: E-posta adresi, ad ve parola (yalnızca güvenli bir hash olarak saklanır) ya da Google ile oturum açıldığında ad, e-posta adresi ve profil fotoğrafı.
- Galeriler: Ad, tarih, yer, ayarlar ve tasarım, davetler, görevler, albümler ile organizatörlerin ve misafirlerin yüklediği tüm içerikler.
- İletişim: Destek talepleriniz ve size gönderdiğimiz e-postalar (ör. onaylar veya galerinizle ilgili bildirimler).
- Satın almalar: Ad, e-posta adresi, ülke, satın alınan paket ve ödeme durumu. Kart veya hesap bilgilerinizi yalnızca satıcımız Paddle alır, biz asla almayız.
- Kullanım ve teknik: IP adresi, tarayıcı, cihaz, ziyaret edilen sayfalar, zaman bilgileri ve hata raporları.
6. Amaçlar ve hukuki dayanaklar
- Platformun sağlanması (hesap, galeriler, yüklemeler, indirmeler, bildirimler): Sözleşme, GDPR md. 6 f. 1 bent b.
- Güvenlik ve kötüye kullanıma karşı koruma (sunucu kayıtları, istek sınırlaması, reCAPTCHA, bildirimlerin incelenmesi, izin verilmeyen içeriklerin otomatik tespiti): Meşru menfaat, GDPR md. 6 f. 1 bent f, ayrıca Dijital Hizmetler Yasası (DSA) kapsamında barındırma hizmeti sağlayıcısı olarak yükümlülüklerimiz, GDPR md. 6 f. 1 bent c.
- Kullanım Koşullarının kabulünün ispatı: Meşru menfaat, GDPR md. 6 f. 1 bent f.
- Faturalandırma ve muhasebe: Yasal saklama yükümlülükleri, BAO § 132 ile bağlantılı olarak GDPR md. 6 f. 1 bent c.
- photogala.net'te çerezsiz site istatistikleri (anonim ve toplu olarak, Plausible ile): Meşru menfaat, GDPR md. 6 f. 1 bent f.
- Ürün analizi ve reklam takibi: Yalnızca rızayla, GDPR md. 6 f. 1 bent a ve TKG 2021 § 165 f. 3.
- Bülten ve reklam e-postaları: Rızayla, GDPR md. 6 f. 1 bent a, ya da müşterilere kendi benzer ürünlerimiz için, her zaman abonelikten çıkma imkânıyla, TKG 2021 § 174 f. 4.
- Yüz tanıma: Açık rıza, bkz. Bölüm 7.
Meşru menfaatlere dayandığımız durumlarda itiraz edebilirsiniz (Bölüm 13). Verdiğiniz bir rızayı gelecekte geçerli olmak üzere istediğiniz zaman geri alabilirsiniz.
7. Yüz tanıma (isteğe bağlı)
Organizatörler galerileri için “Beni bul” işlevini açabilir. Bu işlev varsayılan olarak kapalıdır.
İşlev etkin olduğunda, kendi sunucularımızda çalışan bir yapay zekâ modeli yüklenen fotoğraflardaki yüzleri tanır ve bunlardan özellik vektörleri hesaplar. Bir misafir selfie yüklerse, onu bu vektörlerle karşılaştırır ve misafire kendisinin göründüğü fotoğrafları gösteririz. Bu tür vektörler biyometrik verilerdir (GDPR md. 9).
Bunları yalnızca açık rızayla işleriz (GDPR md. 9 f. 2 bent a). Selfie'niz ancak bunu açıkça onayladıktan sonra analiz edilir. Fotoğraflardaki diğer kişiler bakımından sorumluluk organizatöre aittir: Organizatör, işlevi açmadan önce misafirleri önceden bilgilendirmeli ve rızalarını almalıdır.
Vektörler şifrelenmiş olarak saklanır, üçüncü kişilere aktarılmaz ve yapay zekâ modellerinin eğitimi için kullanılmaz. Organizatör işlevi kapattığı, galeri silindiği veya rızanızı geri aldığınız anda bunları sileriz. Selfie'niz yalnızca karşılaştırma için kullanılır ve galeride görünmez.
Ayrıca sunucularımızdaki bir yapay zekâ modeli, organizatörün yayımlamadan önce kontrol edebilmesi için yüklemeleri çıplaklık gibi açıkça izin verilmeyen içerikler bakımından denetler. Bu sırada kişilerin kimliği tespit edilmez.
8. Alıcılar ve hizmet sağlayıcılar
Verileri yalnızca belirtilen amaçlar için gerekli olduğu ölçüde aktarırız ve kişisel veri satmayız. Hizmet sağlayıcılarımız verileri bizim adımıza işler ve sözleşmeyle bağlıdır (GDPR md. 28):
- Hetzner Online GmbH, Almanya: Tüm platform verilerinin sunucusu, veritabanı ve depolaması; Helsinki, Finlandiya'daki bir veri merkezinde.
- Backblaze, Inc., ABD: Medyanın yedek kopyaları; Amsterdam, Hollanda'daki bir veri merkezinde.
- Cloudflare, Inc., ABD: Ağ, içeriklerin hızlı iletimi ve saldırılara karşı koruma; bu sırada IP adresleri ve istek verileri işlenir.
- Paddle.com Market Ltd, Birleşik Krallık: Satıcı (Merchant of Record) olarak satış ve ödeme işlemleri. Satın alma bakımından veri sorumlusu bizzat Paddle'dır; Paddle'ın Gizlilik Politikası geçerlidir.
- Google Ireland Ltd ve Google LLC: Google ile oturum açma (yalnızca bunu seçerseniz) ve formları botlara karşı korumak için reCAPTCHA; bu sırada IP adresi ve tarayıcı verileri Google'a aktarılır.
- Klaviyo, Inc., ABD: Müşterilere ve ilgilenen kişilere e-posta gönderimi; bülten yalnızca rızayla.
- OpenStreetMap Foundation ve CARTO: Bir galeri harita gösterdiğinde harita karoları. Tarayıcınız bunları doğrudan yükler ve bu sırada IP adresinizi iletir.
- Reklam platformları — yalnızca rızanızdan sonra, bkz. Bölüm 11.
Kendi sunucularımızda ve üçüncü kişilere aktarmadan şunları işletiriz: e-posta sunucusu (Mailcow), hata raporları (GlitchTip), site istatistikleri (Plausible), ürün analizi (OpenPanel, yalnızca rızayla) ile görüntü denetimi, yüz tanıma ve çeviriler için yapay zekâ modelleri.
Bir galeri içinde organizatör ve diğer misafirler, galerinin ayarlarına bağlı olarak yüklemelerinizi, görünen adınızı, beğenilerinizi ve yorumlarınızı görür. Makamlar verileri yalnızca yasal olarak yükümlü olduğumuz durumlarda alır.
9. Üçüncü ülkelere aktarım
Verilerinizi AB'de saklarız. Bazı hizmet sağlayıcıların (Cloudflare, Backblaze, Google, Klaviyo ve — rıza verilmesi hâlinde — reklam platformları) merkezi ABD'dedir veya bu sağlayıcılar oradan erişim sağlayabilir. Sağlayıcı sertifikalıysa dayanak AB-ABD Veri Gizliliği Çerçevesi (EU-US Data Privacy Framework), aksi hâlde AB Komisyonu'nun standart sözleşme maddeleridir (GDPR md. 46). Birleşik Krallık (Paddle) için AB Komisyonu'nun bir yeterlilik kararı mevcuttur.
11. Reklam ve başarı ölçümü (yalnızca rızayla)
photogala.net'te rıza verirseniz, hangi reklamların kayıt ve satın almalara yol açtığını ölçeriz. Bunun için şu sağlayıcıların piksellerini ve sunucu taraflı arayüzlerini kullanırız:
- Google Ads (Google Ireland Ltd)
- Meta Pixel ve Conversions API (Meta Platforms Ireland Ltd)
- TikTok Pixel ve Events API (TikTok Technology Ltd, İrlanda)
- Microsoft Advertising (Microsoft Ireland Operations Ltd, İrlanda)
- Pinterest (Pinterest Europe Ltd)
- Amazon Ads (Amazon Europe Core S.à r.l., Lüksemburg)
- Taboola (Taboola Europe Ltd)
- OpenAI Ads (OpenAI Ireland Ltd)
Aktarılan veriler: tıklama tanımlayıcıları (ör. gclid veya fbclid), olay (ör. “Kayıt” veya “Satın alma”), zaman bilgisi, IP adresi ve tarayıcı verileri ile hash'lenmiş biçimde e-posta adresiniz. Hukuki dayanak rızanızdır (GDPR md. 6 f. 1 bent a). Rızanız olmadan hiçbir veri aktarılmaz; rızanızı istediğiniz zaman geri alabilirsiniz.
12. Saklama süresi
- Hesap: Siz silene kadar. Ardından, bir saklama yükümlülüğü bulunmadığı sürece verilerinizi 30 gün içinde kaldırırız.
- Galeriler ve medya: Galeri var olduğu sürece, en fazla satın alınan kullanım süresinin sonuna kadar. Silinen içerikler, yedek kopya dahil 90 gün boyunca geri yüklenebilir ve ardından kalıcı olarak silinir.
- Misafir hesapları: Galeri var olduğu sürece. Talep üzerine daha önce sileriz.
- Kullanım Koşullarına ilişkin kanıt: Galeri var olduğu sürece ve ardından üç yıl (zamanaşımı süresi, ABGB § 1489).
- Fatura ve muhasebe verileri: Yedi yıl (BAO § 132).
- Sunucu kayıtları ve hata raporları: Kural olarak en fazla 90 gün, güvenlik olaylarında olay aydınlatılana kadar.
- Rızalar: Geri alınana kadar; buna ilişkin kanıt üç yıl daha uzun süre.
13. Haklarınız
Bilgi edinme (GDPR md. 15), düzeltme (md. 16), silme (md. 17), işlemenin kısıtlanması (md. 18), veri taşınabilirliği (md. 20) ve itiraz (md. 21) haklarına sahipsiniz. Verdiğiniz bir rızayı istediğiniz zaman geri alabilirsiniz (md. 7 f. 3); o zamana kadar yapılan işleme hukuka uygun olmaya devam eder.
Bunun için [email protected] adresine yazın. Bir ay içinde yanıt veririz.
Ayrıca bir denetim makamına şikâyette bulunabilirsiniz; Avusturya'da yetkili makam: Österreichische Datenschutzbehörde (Avusturya Veri Koruma Kurumu), Barichgasse 40–42, 1030 Wien, www.dsb.gv.at.
Sizin için hukuki sonuç doğuran otomatik kararlar (GDPR md. 22) vermeyiz. Yüklemelerin otomatik denetimi, içerikleri yalnızca bir insanın kontrol etmesi için işaretler.
14. Çocuklar
Galeri oluşturmak ve paket satın almak yalnızca reşit kişilere açıktır. 14 yaşından küçük çocuklar bir galeriye yalnızca ebeveynlerinden birinin onayıyla katılabilir (DSG § 4 f. 4).
Çocukların fotoğrafları özel korumayı hak eder. Organizatörler önceden ebeveynlerin onayını almalıdır; ebeveynler de çocuklarının fotoğraflarını istedikleri zaman “Bildir” üzerinden veya bize e-posta göndererek kaldırtabilir.
15. Veri güvenliği
Tüm bağlantılar TLS ile şifrelenir. Galerilere yalnızca bağlantı, kod veya parola ile, medya dosyalarına ise yalnızca süreli, imzalı adresler üzerinden erişilebilir. Erişimler rollere göre kısıtlanır, parolalar yalnızca hash olarak saklanır ve yedek kopyalar ikinci bir sağlayıcıda tutulur.
Hiç kimse mutlak güvenliği garanti edemez. Bir veri ihlali meydana gelirse, GDPR md. 33 ve 34 uyarınca makamı ve ilgili kişileri bilgilendiririz.
16. Değişiklikler
İşleme faaliyetlerimiz veya hukuki durum değiştiğinde bu Gizlilik Politikasını güncelleriz. Her zaman burada yayımlanan güncel sürüm geçerlidir. Önemli değişiklikler hakkında kayıtlı kullanıcıları e-posta ile veya uygulama içinde bilgilendiririz.
17. ABD'de ikamet edenler için bilgiler
Kaliforniya'da veya kendi veri koruma yasası bulunan başka bir ABD eyaletinde ikamet ediyorsanız, hakkınızda hangi kişisel verileri işlediğimizi öğrenebilir, bunları düzelttirebilir veya sildirebilir ve reklam amaçlı “satış” veya “paylaşım”a itiraz edebilirsiniz. Kişisel veri satmayız. Reklam takibi yalnızca, istediğiniz zaman geri alabileceğiniz rızanızdan sonra yapılır. Haklarınızı kullanmanız size hiçbir dezavantaj doğurmaz. Talepler: [email protected].
18. İletişim
Veri korumaya ilişkin sorularınızı memnuniyetle yanıtlarız:
Peter Wassermair, Rödham 20, 4922 Geiersberg, Avusturya
E-posta: [email protected]