Photogala.

Termini di servizio

Ultimo aggiornamento: 11 agosto 2026

1. Accettazione dei termini

Accedendo e utilizzando la piattaforma di condivisione foto e gestione eventi di Photogala, Lei accetta e si impegna a rispettare i termini e le disposizioni del presente accordo. Se non accetta quanto sopra, La preghiamo di non utilizzare questo servizio.

2. Fornitore del servizio

Photogala è fornito da:

Peter Wassermair
Rödham 20
4922 Geiersberg
Austria

VAT ID: ATU77393036
E-mail: [email protected]

3. Descrizione del servizio

Photogala offre una piattaforma per la condivisione di foto, la gestione di eventi ed esperienze fotografiche interattive. I nostri servizi comprendono gallerie fotografiche, gestione delle sfide, sistemi di riconoscimenti e condivisione collaborativa delle foto per gli eventi.

4. Account utente

Per accedere ad alcune funzioni del nostro servizio può essere necessario creare un account. Lei si impegna a:

  • Fornire informazioni accurate, aggiornate e complete
  • Mantenere e aggiornare le Sue informazioni affinchĂ© restino accurate
  • Mantenere la sicurezza della Sua password e del Suo account
  • Essere responsabile di tutte le attivitĂ  svolte con il Suo account
5. Uso consentito

Lei si impegna a non utilizzare il nostro servizio per:

  • Violare leggi o regolamenti applicabili
  • Caricare contenuti dannosi, offensivi o inappropriati
  • Violare i diritti altrui, compresi il diritto d'autore e il diritto alla privacy
  • Inviare spam o comunicazioni non richieste
  • Disturbare o interferire con il servizio o con i server
  • Tentare di decompilare o violare la piattaforma
6. Contenuti e proprietĂ 

Per quanto riguarda i contenuti che carica sulla nostra piattaforma:

  • Ownership: Lei mantiene la piena proprietĂ  e il diritto d'autore su tutti i contenuti che carica. Nulla nei presenti termini trasferisce i Suoi diritti di proprietĂ  intellettuale.
  • Platform License: Lei concede a Photogala una licenza mondiale, non esclusiva, gratuita, trasferibile e sublicenziabile per utilizzare, archiviare, riprodurre, modificare, creare opere derivate (come miniature, versioni ottimizzate e varianti ruotate), visualizzare, distribuire ed elaborare i Suoi contenuti allo scopo di gestire, mantenere, promuovere e migliorare il servizio.
  • Event Organizer License: Caricando contenuti nella galleria di un evento, Lei concede all'organizzatore dell'evento una licenza non esclusiva, gratuita e perpetua per utilizzare, riprodurre, modificare, visualizzare, distribuire e pubblicare i contenuti per qualsiasi scopo connesso alle attivitĂ  dell'organizzatore, inclusi, a titolo esemplificativo, documentazione dell'evento, social media, comunicazione interna ed esterna, marketing, pubblicitĂ , comunicati stampa e materiale promozionale.
  • Other Participants: Gli altri partecipanti all'evento possono visualizzare i Suoi contenuti nella galleria e, se abilitato dall'organizzatore, scaricarli per uso personale e non commerciale.
  • Your Responsibility: Lei è responsabile di assicurarsi di avere il diritto di caricare e condividere tutti i contenuti, comprese le autorizzazioni necessarie delle persone ritratte nelle Sue foto o nei Suoi video.
  • Right to Your Image: Se compare in contenuti caricati da un altro utente e desidera che vengano rimossi, può utilizzare il pulsante Segnala disponibile su ogni elemento multimediale della galleria. Le segnalazioni sono esaminate e gestite dall'organizzatore dell'evento, non da Photogala.
  • Content Removal: Ci riserviamo il diritto di rimuovere i contenuti che violano i presenti termini o la legge applicabile.
  • Deletion: Può eliminare i Suoi contenuti in qualsiasi momento. In seguito all'eliminazione, rimuoveremo i contenuti dalla piattaforma entro un termine ragionevole. Le licenze concesse a Photogala cessano con l'eliminazione. La licenza concessa all'organizzatore dell'evento permane per i contenuti giĂ  scaricati o pubblicati prima dell'eliminazione.
7. Elaborazione tramite IA

La nostra piattaforma utilizza l'intelligenza artificiale per elaborare le immagini e migliorare l'esperienza degli eventi:

  • Utilizziamo modelli di IA ospitati localmente per elaborare automaticamente le immagini caricate sulla piattaforma
  • L'elaborazione tramite IA comprende il riconoscimento facciale e il filtro dei contenuti NSFW per migliorare sicurezza e organizzazione
  • Tutta l'elaborazione tramite IA avviene sui nostri server sicuri e le Sue immagini non vengono mai inviate a servizi di IA di terze parti
  • Gli organizzatori degli eventi decidono se attivare l'elaborazione tramite IA per i propri eventi. I singoli utenti non possono escludersi dall'elaborazione tramite IA negli eventi in cui l'organizzatore l'ha attivata
  • I dati generati dall'IA (come i dati del riconoscimento facciale e la classificazione dei contenuti) sono archiviati secondo la nostra Informativa sulla privacy e possono essere utilizzati per migliorare l'organizzazione degli eventi e la moderazione dei contenuti
8. Condizioni di pagamento

Per i servizi a pagamento:

  • I pagamenti sono elaborati in modo sicuro tramite Paddle
  • I rimborsi sono gestiti secondo le Condizioni per gli acquirenti di Paddle e la nostra Politica di rimborso
  • Le prove gratuite possono essere convertite automaticamente in abbonamenti a pagamento
  • Ci riserviamo il diritto di modificare i prezzi con un preavviso di 30 giorni
9. Privacy

La Sua privacy è importante per noi. La invitiamo a leggere la nostra Informativa sulla privacy, che disciplina anch'essa l'uso del servizio, per conoscere le nostre pratiche.

10. Servizi di terze parti

Il nostro servizio si integra con i seguenti servizi di terze parti:

  • OpenStreetMap & CARTO: utilizziamo tessere cartografiche fornite dai contributori di OpenStreetMap e da CARTO per visualizzare gallerie fotografiche basate sulla posizione. Dati cartografici © contributori di OpenStreetMap. Tessere cartografiche © CARTO. Utilizzando le nostre funzioni di mappa, Lei accetta di rispettare i termini di servizio di OpenStreetMap e di CARTO.
  • Paddle: l'elaborazione dei pagamenti è gestita da Paddle, secondo i suoi termini e la sua informativa sulla privacy.
  • Google Ads, Meta (Facebook/Instagram), TikTok e Microsoft Advertising (Bing): utilizziamo pixel di monitoraggio delle conversioni e API lato server di queste piattaforme per misurare il rendimento delle campagne pubblicitarie. Con il Suo consenso (obbligatorio nel SEE e nel Regno Unito), questi servizi possono impostare cookie e trattare dati utente sottoposti a hashing per l'attribuzione degli annunci. Può gestire le Sue preferenze tramite le nostre impostazioni dei cookie.
11. Risoluzione

Possiamo chiudere o sospendere il Suo account e l'accesso al servizio immediatamente e senza preavviso per comportamenti che riteniamo violino i presenti Termini di servizio o siano dannosi per altri utenti, per noi o per terzi, oppure per qualsiasi altro motivo.

12. Esclusione di garanzie

Il servizio è fornito "così com'è" e "come disponibile", senza garanzie di alcun tipo. Escludiamo tutte le garanzie, espresse o implicite, incluse, a titolo esemplificativo, le garanzie implicite di commerciabilità, idoneità a uno scopo particolare e non violazione.

13. Limitazione di responsabilitĂ 

In nessun caso Photogala, i suoi amministratori, dipendenti o agenti saranno responsabili per danni indiretti, incidentali, speciali, consequenziali o punitivi, inclusi, senza limitazione, perdita di profitti, dati, uso, avviamento o altre perdite immateriali, derivanti dal Suo utilizzo del servizio.

14. Manleva

Lei si impegna a manlevare e tenere indenne Photogala, il suo gestore Peter Wassermair e i suoi agenti da qualsiasi pretesa di terzi e a risarcire il danno che ne deriva, comprese ragionevoli spese legali, nella misura in cui tali pretese derivino da:

  • contenuti che carica, condivide, pubblica o rende altrimenti disponibili tramite il servizio;
  • il Suo utilizzo dei contenuti al di fuori del servizio, in particolare la pubblicazione su siti web, intranet, social media, prodotti stampati o materiale pubblicitario;
  • la Sua violazione dei presenti Termini o della legge applicabile;
  • la Sua violazione dei diritti di terzi, in particolare diritto d'autore, diritti della personalitĂ , diritto all'immagine, diritti di marchio o disposizioni sulla protezione dei dati.

Questo obbligo si applica solo nella misura in cui la violazione sottostante sia a Lei imputabile. Non si applica nella misura in cui la pretesa derivi da una violazione dei presenti Termini da parte di Photogala. Restano impregiudicate le limitazioni di responsabilitĂ  inderogabili previste dalla legge a favore dei consumatori.

Organizzatori di eventi: Se, in qualità di organizzatore di eventi, pubblica o utilizza contenuti della galleria del Suo evento al di fuori del servizio – ad esempio su una intranet, sul Suo sito web, sui social media o in materiale pubblicitario – è l'unico responsabile di disporre dei diritti e dei consensi necessari delle persone ritratte e degli autori di tali contenuti.

La informeremo senza indebito ritardo di qualsiasi pretesa coperta dalla presente Sezione e non la riconosceremo né la transigeremo senza il Suo consenso, che non potrà essere negato senza motivo. Lei non transigerà alcuna pretesa di questo tipo in modo da imporci obblighi senza il nostro previo consenso scritto.

15. Legge applicabile e foro competente
  • EU/EEA Users: Per gli utenti nell'Unione europea o nello Spazio economico europeo: i presenti Termini sono disciplinati dalla legge austriaca. Per qualsiasi controversia è competente in via esclusiva il tribunale di Ried im Innkreis, Austria, fatte salve le disposizioni inderogabili a tutela dei consumatori del Suo paese di residenza.
  • US Users: Per gli utenti negli Stati Uniti: i presenti Termini sono disciplinati dalle leggi dello Stato del Delaware, senza riguardo ai principi di conflitto di leggi. Qualsiasi controversia è soggetta ad arbitrato vincolante come descritto nella Sezione 16.
  • Other Users: Per tutti gli altri utenti: i presenti Termini sono disciplinati dalla legge austriaca. Per qualsiasi controversia è competente in via esclusiva il tribunale di Ried im Innkreis, Austria.
16. Risoluzione delle controversie e arbitrato (solo Stati Uniti)

La presente Sezione si applica solo agli utenti residenti negli Stati Uniti.

  • Risoluzione informale. Prima di presentare qualsiasi pretesa, Lei si impegna a tentare di risolvere la controversia in via informale contattandoci all'indirizzo [email protected]. Tenteremo di risolvere la controversia con trattative in buona fede per almeno 60 giorni prima che una delle parti avvii l'arbitrato.
  • Arbitrato vincolante. Se non riusciamo a risolvere una controversia in via informale, Lei e Photogala accettate di risolvere qualsiasi pretesa mediante arbitrato individuale definitivo e vincolante amministrato dall'American Arbitration Association ("AAA") secondo le sue Consumer Arbitration Rules. L'arbitrato si svolgerĂ  in inglese. La decisione dell'arbitro sarĂ  definitiva e vincolante e potrĂ  essere resa esecutiva da qualsiasi tribunale competente.
  • Spese di arbitrato. Photogala pagherĂ  tutte le spese di deposito, amministrazione e dell'arbitro dell'AAA per le pretese inferiori a $10,000. Per le pretese pari o superiori a $10,000, le spese saranno ripartite secondo le regole dell'AAA.

RINUNCIA ALLE AZIONI COLLETTIVE. LEI E PHOTOGALA ACCETTATE CHE CIASCUNO POSSA AVANZARE PRETESE NEI CONFRONTI DELL'ALTRO SOLO A TITOLO INDIVIDUALE E NON COME ATTORE O MEMBRO DI UNA CLASSE IN QUALSIASI PRESUNTO PROCEDIMENTO COLLETTIVO, CUMULATIVO, RIUNITO O RAPPRESENTATIVO. L'ARBITRO NON PUĂ’ RIUNIRE LE PRETESE DI PIĂ™ PERSONE E NON PUĂ’ PRESIEDERE ALCUNA FORMA DI PROCEDIMENTO COLLETTIVO O RAPPRESENTATIVO.

RINUNCIA AL PROCESSO CON GIURIA. LEI E PHOTOGALA RINUNCIATE CIASCUNO AL DIRITTO A UN PROCESSO CON GIURIA.

  • Opt-out. Può rinunciare al presente accordo arbitrale inviando una comunicazione scritta a [email protected] entro 30 giorni dalla prima accettazione dei presenti Termini. La comunicazione deve contenere il Suo nome, il Suo indirizzo e-mail e una chiara dichiarazione di voler rinunciare all'arbitrato. In caso di rinuncia, tutte le altre disposizioni dei presenti Termini restano in vigore.
  • Eccezioni. Ciascuna parte può proporre le proprie pretese dinanzi a un tribunale per le controversie di modesta entitĂ , se la pretesa rientra in tale competenza. Ciascuna parte può chiedere provvedimenti inibitori o equitativi a qualsiasi tribunale competente per impedire la violazione dei diritti di proprietĂ  intellettuale.
17. Modifiche ai termini

Ci riserviamo il diritto di modificare i presenti termini in qualsiasi momento. Comunicheremo le modifiche significative pubblicando i nuovi termini sul nostro sito web e aggiornando la data di "Ultimo aggiornamento". L'uso continuato del servizio dopo tali modifiche costituisce accettazione dei nuovi termini.

18. Clausola di salvaguardia

Se una disposizione dei presenti Termini risulta inapplicabile o invalida, tale disposizione sarà limitata o eliminata nella misura minima necessaria, affinché i Termini restino per il resto pienamente validi, efficaci e applicabili.

19. Informazioni di contatto

Per qualsiasi domanda sui presenti Termini di servizio, ci contatti all'indirizzo:

Peter Wassermair
E-mail: [email protected]
Indirizzo: Peter Wassermair, Rödham 20, 4922 Geiersberg, Austria