Kann ich ein Foto zuschneiden oder anpassen?

Ja. Du kannst ein Foto zuschneiden und einen Fokuspunkt setzen. Beides sind zwei sehr unterschiedliche Dinge:

• Der Fokuspunkt ändert das Foto nicht. Er merkt sich nur, welche Stelle sichtbar bleiben soll, wenn das Bild irgendwo eng beschnitten dargestellt wird.
• Das Zuschneiden verändert die Datei – und zwar dauerhaft.

Lies deshalb zuerst den Warnkasten, bevor du zuschneidest.

Zuschneiden ersetzt das Foto dauerhaft

Bevor der Zuschnitt ausgeführt wird, fragt Photogala noch einmal nach – im Dialog Foto zuschneiden? steht wörtlich: „Das Zuschneiden ersetzt dieses Foto dauerhaft durch die zugeschnittene Version. Das Original wird nicht behalten. Fortfahren?“

Es gibt also kein Zurück und keine aufbewahrte Originaldatei. Wenn du den ursprünglichen Bildausschnitt später noch brauchen könntest, lade das Foto vorher herunter (siehe Fotos herunterladen) oder nimm statt des Zuschnitts den Fokuspunkt.

Wer darf das?

• Deine eigenen Fotos darfst du bearbeiten – also alles, was du selbst hochgeladen hast.
• Moderatoren und Gastgeber dürfen alle Fotos des Events bearbeiten.
• Bei fremden Fotos, die dir nicht gehören, fehlt der Eintrag Bearbeiten einfach.

Hinweis

Für Zuschnitt und Fokuspunkt brauchst du kein bestimmtes Paket und keine Zusatzfunktion – es hängt nur daran, ob dir das Foto gehört oder du moderieren darfst.

Wo die Funktion liegt

Du bearbeitest ein Foto nicht direkt in der Bildansicht. Zuschnitt und Fokuspunkt stecken im Bild-Details-Dialog, und dort erscheinen sie erst, nachdem du auf Bearbeiten getippt hast.

Handy

Computer

Der Bild-Details-Dialog. Oben rechts neben „Beschreibung“ sitzt der Link Bearbeiten. ① die Kennzahlen: Gefällt mir, Kommentare, Geteilt, Downloads, Aufrufe. Eine Kachel steht nur da, wenn ihre Zahl über null liegt – bei den ersten vier zusätzlich nur dann, wenn die Funktion im Event aktiv ist; Aufrufe zählt immer mit. Anklickbar sind Gefällt mir, Kommentare und Downloads, sie öffnen die passende Liste. ② Auf Karte anzeigen unter Metadaten & Standort – nur bei Fotos mit GPS-Standort; darunter stehen Aufnahmedatum und Kamera-Infos. ③ die Knopfzeile unten. Sie füllt sich der Reihe nach mit Gefällt mir, Kommentare, Teilen, Herunterladen – und, wenn du darfst, Bearbeiten, Nicht veröffentlichen, Löschen. Auf breiten Bildschirmen stehen die ersten vier davon direkt in der Reihe, am Handy die ersten drei; der Rest liegt unter Mehr (bleibt dort nur ein Eintrag übrig, rückt er mit in die Reihe). Dazwischen stehen Uploader und Datum, die Beschreibung (mit Bearbeiten, wenn du das Bild hochgeladen hast oder das Event verwaltest) und Alben, sofern das Bild einem zugeordnet ist.

Der Weg ist immer derselbe:

1. Bild-Details öffnen.

2. Neben der Überschrift Beschreibung auf Bearbeiten (Stift-Symbol) tippen.

3. Nach unten scrollen bis zum Abschnitt Metadaten & Standort. Ganz unten stehen jetzt Fokuspunkt und Zuschneiden.

Handy

Computer

Der Bearbeiten-Modus, ans Ende gescrollt: unter Urheberrecht stehen FOKUSPUNKT – mit dem aktuellen Zustand Zentriert – und ZUSCHNEIDEN. Ganz unten Abbrechen und Änderungen speichern, die aber nur für die Felder darüber gelten.

Drei Wege in den Bearbeiten-Modus

Weg 1 – Foto öffnen und Details aufrufen

1. Tippe in der Galerie auf das Foto. Es öffnet sich im Vollbild.

2. Tippe unten in der Bedienleiste auf Details. Der Bild-Details-Dialog geht auf.

3. Tippe auf Bearbeiten.

Weg 2 – Am Handy nach oben wischen

Im Vollbild kannst du auf dem Handy statt des Details-Buttons einfach auf dem Bild nach oben wischen – das öffnet dieselben Bild-Details. Im echten Vollbildmodus (randlos) ist die Geste bewusst deaktiviert; dort nimmst du den Button Details.

Weg 3 – Direkt aus der Galerie ins Bearbeiten

Das ist der schnellste Weg, wenn du genau weißt, welches Foto du anpassen willst.

1. Am Computer: Rechtsklick auf das Foto im Galerie-Raster. Am Handy: das Foto lang gedrückt halten.

   

   Das Kontextmenü einer Foto-Kachel – der Eintrag Bearbeiten führt direkt in den Bearbeiten-Modus. ① Auswählen und Öffnen, ② Gefällt mir, Kommentare, Teilen und Herunterladen – Teilen steht nur da, wenn Teilen im Event eingeschaltet ist, Herunterladen nur, wenn Einzel-Downloads erlaubt sind, ③ Bearbeiten und Löschen – bei deinen eigenen Fotos, bei fremden nur mit Moderationsrecht, ④ Zurückziehen – nur mit Moderationsrecht; bei einem noch nicht freigegebenen Foto heißt der Eintrag Veröffentlichen, ⑤ Galerie anpassen – nur für Gastgeber und Admins.

2. Wähle Bearbeiten. Der Bild-Details-Dialog öffnet sich sofort im Bearbeiten-Modus – der Schritt über den Link Bearbeiten entfällt.

Foto zuschneiden

1. Tippe im Bearbeiten-Modus unten auf Foto zuschneiden. Es öffnet sich der Dialog Foto zuschneiden mit dem Hinweis „Ziehe den Rahmen, um den sichtbaren Bereich zu wählen.“

2. Wähle oben ein Seitenverhältnis:

   • Frei – der Rahmen lässt sich völlig frei ziehen. Nur hier gibt es zusätzlich zu den vier Eck-Anfassern auch Kanten-Anfasser.
   • 1:1 – quadratisch.
   • 16:9 – breites Format.
   • Original – behält das Seitenverhältnis des Fotos bei.

3. Ziehe den Rahmen an den runden Anfassern zurecht oder verschiebe ihn, indem du in die Mitte greifst. Ein Raster aus Hilfslinien hilft beim Ausrichten.

   Handy

   

   Computer

   

   Der Dialog Foto zuschneiden: oben die vier Seitenverhältnisse (hier Frei), im Bild die runden Anfasser und das Drittel-Raster, unten Abbrechen, Zurücksetzen und Zuschneiden. Erst nach Zuschneiden kommt die Sicherheitsfrage.

4. Zurücksetzen stellt den vollen Bildausschnitt wieder her, Abbrechen verwirft alles.

5. Tippe auf Zuschneiden. Jetzt kommt die Rückfrage Foto zuschneiden? – bestätige mit Ja, zuschneiden.

Zuschnitt läuft im Hintergrund

Nach dem Bestätigen wird das Foto neu verarbeitet und alle Vorschaugrößen werden neu erzeugt. In den Bild-Details siehst du so lange den Abschnitt Ausstehende Aktionen mit dem Hinweis „Wird verarbeitet…“. Das ist normal – warte kurz und lade die Ansicht neu.

Hinweis

Ziehst du den Rahmen gar nicht (also über das ganze Bild), passiert nichts: Ein Zuschnitt, der dem Original entspricht, wird verworfen und der Dialog schließt sich einfach.

Fokuspunkt setzen

Vorschaubilder werden oft enger beschnitten als das volle Foto. Mit dem Fokuspunkt legst du fest, welche Stelle dabei sichtbar bleiben soll. Der Hinweistext in der Oberfläche nennt genau die Orte, um die es geht: „Tippe auf die Stelle, die sichtbar bleiben soll, wenn das Foto zugeschnitten wird (Cover, Header, Raster-Kacheln).“

1. Tippe im Bearbeiten-Modus auf Fokuspunkt setzen. Neben der Überschrift Fokuspunkt steht der aktuelle Zustand – entweder Zentriert oder die gesetzte Position in Prozent.

2. Freies Antippen: Tippe im Vorschaubild direkt auf die Stelle, die wichtig ist – etwa ein Gesicht. Ein Marker springt dorthin.

3. Voreinstellungen: Rechts daneben liegt ein Raster aus neun Feldern (oben/Mitte/unten × links/Mitte/rechts). Ein Tipp darauf setzt den Fokus auf diese Ecke oder Kante.

   Handy

   

   Computer

   

   Das Popup Fokuspunkt: links das Vorschaubild mit dem Marker, rechts die neun Voreinstellungen. Zentrieren fehlt hier – dieses Foto steht noch auf Zentriert.

4. Zentrieren setzt den Fokuspunkt wieder zurück. Der Eintrag erscheint nur, wenn überhaupt einer gesetzt ist.

Der Fokuspunkt wirkt sofort

Fokuspunkt und Zuschnitt werden direkt angewendet – du musst dafür nicht auf Änderungen speichern tippen. Das gilt nur für die übrigen Felder im Bearbeiten-Modus (siehe unten).

Beispiel

Zwei Bilder, zwei verschiedene Werkzeuge. Auf dem Gruppenfoto steht die Braut ganz links, und in den quadratischen Raster-Kacheln wird sie abgeschnitten. Du öffnest Bearbeiten, tippst auf Fokuspunkt setzen und antippst ihr Gesicht – neben Fokuspunkt steht jetzt statt Zentriert eine Position in Prozent, die Kachel zeigt sie, und die Datei selbst bleibt unverändert. Beim zweiten Bild ragt rechts ein fremder Arm ins Bild: Hier nimmst du Foto zuschneiden, wählst 16:9, ziehst den Rahmen und bestätigst mit Ja, zuschneiden. Danach existiert nur noch die zugeschnittene Version – deshalb hast du das Bild vorher heruntergeladen. Bei einem bewegten Foto hättest du übrigens nur den Fokuspunkt gehabt, den Zuschnitt-Knopf gibt es dort nicht.

Was der Bearbeiten-Modus sonst noch kann

Im selben Dialog änderst du außerdem:

• Beschreibung – ein freies Textfeld für den Bildtext.
• Alben – das Foto einem oder mehreren Alben zuordnen (nur, wenn es Alben gibt). Siehe Alben durchstöbern.
• Aufgabe – das Foto einer Fotoaufgabe zuordnen oder die Zuordnung entfernen (nur, wenn Aufgaben aktiv sind).
• Drehung – Rechts drehen (im Uhrzeigersinn), Links drehen (gegen Uhrzeigersinn) und Spiegeln (180°).
• Metadaten & Standort – GPS-Standort (inkl. Aktuelle Position), Aufnahmedatum/-zeit, Kamera-Info (Kamera, Objektiv) und Urheberrecht (Künstler/Fotograf, Urheberrechtshinweis).

Diese Änderungen werden erst mit Änderungen speichern übernommen; Abbrechen verwirft sie. Eine Drehung wird dabei in die Warteschlange gestellt und danach im Hintergrund ausgeführt.

Was geht bei Videos und Bewegtbildern?

Zuschneiden nur bei Fotos

• Fotos: Fokuspunkt und Zuschneiden.
• Bewegte Fotos (Motion Photos): nur der Fokuspunkt – der Zuschnitt-Button fehlt.
• Videos: weder Fokuspunkt noch Zuschnitt. Bei einem Video findest du diese Abschnitte gar nicht erst.

Viele Fotos auf einmal

Einzeln zuschneiden ist für eine ganze Serie mühsam. Für Drehen und Metadaten gibt es deshalb Massenaktionen: Fotos in der Galerie auswählen, dann in der Aktionsleiste auf Massenaktionen tippen. Der Dialog hat die Reiter Aufgabe, Album, Beschreibung, Drehen und Metadaten.

Hinweis

Massenaktionen sind Gastgebern und Administratoren vorbehalten – als normaler Gast siehst du den Button nicht. Ein Sammel-Zuschnitt existiert nicht; Zuschneiden geht immer nur Bild für Bild. Wie die Auswahl funktioniert, steht in Mehrere Fotos auswählen.

Der Auswahlmodus markiert mehrere Fotos — zuschneiden lässt sich trotzdem nur eines nach dem anderen: 1 Zähler der Auswahl, 2 die Aktionsleiste, in der es kein Zuschneiden gibt, 3 alle Fotos der Ansicht auswählen.

Fehlerbehebung

Wenn etwas fehlt

• Kein Link „Bearbeiten“ im Details-Dialog. Das Foto gehört dir nicht und du bist kein Moderator.
• Kein Abschnitt „Fokuspunkt“ oder „Zuschneiden“. Du bist noch nicht im Bearbeiten-Modus – erst auf Bearbeiten tippen, dann bis Metadaten & Standort nach unten scrollen.
• Nur „Fokuspunkt“, kein Zuschnitt. Es ist ein bewegtes Foto. Videos zeigen beides nicht.
• „Bild konnte nicht geladen werden.“ Das Foto wird vermutlich noch verarbeitet. Kurz warten und den Dialog erneut öffnen.
• Nach dem Zuschneiden sieht die Kachel noch alt aus. Die neuen Vorschaugrößen entstehen erst im Hintergrund; kurz warten und neu laden.
• Der Zuschnitt-Button reagiert nicht. Solange „Wird zugeschnitten…“ läuft, sind die Knöpfe deaktiviert.

Verwandte Hilfeseiten

• Vollbild & Diashow
• Mehrere Fotos auswählen
• Alben durchstöbern
• Fotos herunterladen
• Wie lösche ich mein eigenes Foto?